"engendering" in Bengali

• সৃষ্টি করা
• জন্ম দেওয়া

Definition

কিছু তৈরি বা শুরু করা, বিশেষ করে অনুভূতি, অবস্থা বা পরিস্থিতির ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত বই-পত্রিকা বা গবেষণামূলক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'পরিবর্তনের সৃষ্টি করা', 'বিশ্বাস জন্ম দেওয়া'। সাধারণত বাস্তব জিনিস তৈরির জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The teacher hoped the lesson would be engendering curiosity in students.

শিক্ষক আশা করেছিলেন যে পাঠটি ছাত্রদের মধ্যে **সৃষ্টি করছে** কৌতূহল।

The new policy is engendering debate in the community.

নতুন নীতিমালা সম্প্রদায়ে **আলোচনা সৃষ্টি করছে**।

His actions were engendering fear among the employees.

তার কাজকর্ম কর্মীদের মধ্যে **ভয় সৃষ্টি করছিল**।

The documentary ended up engendering a lot of sympathy for the victims.

ডকুমেন্টারিটি শেষপর্যন্ত ভুক্তভোগীদের জন্য অনেক **সমবেদনা সৃষ্টি করেছিল**।

By engendering respect, the leader brought the team together.

**সম্মান সৃষ্টি করে**, নেতা দলকে একত্রিত করেছিলেন।

Social media is engendering new forms of connection between people worldwide.

সামাজিক মাধ্যম বিশ্বব্যাপী মানুষের মধ্যে নতুন ধরনের **সংযোগ সৃষ্টি করছে**।