"energizing" in Arabic

• منشّط

Definition

شيء منشّط يجعلك تشعر أنك أكثر يقظة وحيوية ومليء بالطاقة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً لوصف الأنشطة أو التجارب أو المنتجات التي تعزز الطاقة أو المزاج، مثل 'energizing workout'. شائع في الدعاية وسياقات الصحة. الكلمة إيجابية وغير رسمية.

Examples

A cup of coffee in the morning is very energizing.

فنجان قهوة في الصباح شديد **الانتعاش**.

The music at the party was really energizing.

الموسيقى في الحفلة كانت حقاً **منشّطة**.

Yoga can have an energizing effect on your body.

اليوغا يمكن أن يكون لها تأثير **منشّط** على جسمك.

That run I took this morning was so energizing, I felt ready for anything.

الجري الذي قمت به هذا الصباح كان **منشّطاً** جداً، شعرت أنني مستعد لأي شيء.

Honestly, working with you is so energizing—your attitude is contagious!

بصراحة، العمل معك **منشّط** جداً—أسلوبك معدٍ!

Try listening to some energizing songs before your big meeting.

جرّب أن تستمع إلى بعض الأغاني **المنشّطة** قبل اجتماعك المهم.