"energise" in Arabic

• يُنشط
• يمد بالطاقة

Definition

إعطاء الطاقة أو الحماس لشخص أو شيء، أو جعل شيء أكثر نشاطًا وحيوية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'energise' بالمعنى الحرفي (إعطاء طاقة) أو المجازي (تحفيز، بث الحماس). تُستخدم غالبًا مع الفرق أو الفعاليات. هذه هي الكتابة البريطانية؛ في أمريكا تُكتب 'energize'.

Examples

Good music can energise you in the morning.

الموسيقى الجيدة يمكن أن **تُنشطك** في الصباح.

A quick walk will energise your body.

المشي السريع سوف **يمد جسدك بالطاقة**.

Her speech helped energise the team.

كلمتها ساعدت على **تنشيط** الفريق.

Coffee in the afternoon doesn't really energise me anymore.

القهوة في المساء لم تعد **تنعشني** بعد الآن.

Let's do something fun to energise the group before we start.

دعونا نفعل شيئًا ممتعًا لـ **تنشيط** المجموعة قبل أن نبدأ.

A change of scenery can really energise your creativity.

تغيير الجو يمكن فعلاً أن **ينشط** إبداعك.