"endow" in Portuguese (PT)
Definition
Dar algo valioso, como dinheiro, propriedades ou uma qualidade especial, a uma pessoa ou organização. Frequentemente usado para doações a instituições ou para falar de capacidades naturais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Endow" é formal e muito usado em contextos legais, académicos ou institucionais ("endow a scholarship"). "Endowed with" significa possuir um talento ou qualidade. Não confundir com "endowment", o substantivo.
Examples
She decided to endow the hospital with new equipment.
Ela decidiu **dotar** o hospital de novo equipamento.
The university was endowed by a wealthy businessman.
A universidade foi **dotada** por um empresário rico.
These gifts will endow the school for many years.
Estes presentes vão **dotar** a escola durante muitos anos.
She is endowed with incredible musical talent.
Ela é **dotada** de um talento musical incrível.
Philanthropists often endow colleges to support research.
Filantropos muitas vezes **dotam** universidades para apoiar a investigação.
The artist was endowed with a unique way of seeing the world.
O artista era **dotado** de uma maneira única de ver o mundo.