"endoscope" in Arabic
Definition
أداة طبية مزودة بضوء وكاميرا يستخدمها الأطباء للنظر داخل الجسم، خاصة من خلال فتحات صغيرة أو مسارات الجسم الطبيعية.
Usage Notes (Arabic)
يستعمل غالباً في السياقات الطبية والمستشفيات. تعبيرات شائعة: 'استخدام المنظار الداخلي'، 'فحص بالمنظار الداخلي'. لا تخلطه مع 'الميكروسكوب' أو 'التلسكوب'.
Examples
The doctor used an endoscope to look inside my stomach.
استخدم الطبيب **المنظار الداخلي** ليفحص معدتي.
An endoscope helps doctors find problems without big surgery.
يساعد **المنظار الداخلي** الأطباء على اكتشاف المشكلات دون جراحة كبيرة.
You may feel a little discomfort when the endoscope goes in.
قد تشعر بقليل من الانزعاج عند إدخال **المنظار الداخلي**.
They found the bleeding using a tiny endoscope during the procedure.
عثروا على النزيف باستخدام **منظار داخلي** صغير أثناء الإجراء.
Have you ever seen what an endoscope actually looks like? It's pretty amazing tech.
هل سبق أن رأيت كيف يبدو **المنظار الداخلي**؟ إنها تقنية مدهشة حقاً.
With the endoscope, doctors didn't have to make any cuts, which was a huge relief.
بفضل **المنظار الداخلي**، لم يضطر الأطباء إلى عمل أي شقوق وكان ذلك مريحاً جداً.