"endear" in Turkish
Definition
Birinin sizi sevmesini veya size karşı yakınlık duymasını sağlamak. Genellikle başkalarının gözüne girmek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî veya edebî bir kelimedir, günlük konuşmada nadiren geçer. Genellikle 'endear oneself to' (kendini sevdirmek) gibi kullanılır. 'Love' veya 'like' ile aynı değildir.
Examples
He tried to endear himself to his new classmates by being friendly.
Yeni sınıf arkadaşlarına kendini **sevdirmek** için arkadaşça davrandı.
Her kindness endeared her to everyone in the office.
Onun kibarlığı, ofisteki herkese kendisini **sevdirdi**.
The puppy quickly endeared itself to the family.
Yavru köpek, aileye hızla **kendini sevdirdi**.
Her honesty has really endeared her to the community.
Dürüstlüğü gerçekten onu topluluğa **sevdirdi**.
Jokes like that don’t really endear you to your boss.
Bu tür şakalar patronuna kendini **sevdirmez**.
Volunteering at the animal shelter really endeared him to the neighborhood.
Hayvan barınağında gönüllü çalışmak ona gerçekten mahallede **kendini sevdirdi**.