"encompass" in Arabic
Definition
أن يشمل مجموعة واسعة من الأشياء، أو أن يحيط بشيء ما أو يغطيه بالكامل.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الأكاديمية، مثل 'encompass a wide range of...'. غالباً يدل على الشمول والاحتواء. ليس شائعاً في الحديث اليومي.
Examples
The festival encompasses music, food, and art.
المهرجان **يشمل** الموسيقى والطعام والفن.
The wall encompasses the entire garden.
الجدار **يحيط بـ** الحديقة بأكملها.
Her interests encompass science and literature.
اهتماماتها **تشمل** العلوم والأدب.
Our project encompasses everything from research to product launch.
مشروعنا **يشمل** كل شيء من البحث حتى إطلاق المنتج.
The law encompasses several important changes for workers.
القانون **يشمل** عدة تغييرات مهمة للعمال.
Her responsibilities encompass both teaching and administration.
مسؤولياتها **تشمل** التدريس والإدارة معًا.