"enclosure" in Hindi

• संलग्न स्थान
• संलग्नक (ईमेल)

Definition

संलग्न स्थान वह क्षेत्र है जो दीवार या बाड़ से घिरा हो, या कोई वस्तु जो पत्र या ईमेल के साथ जोड़ी जाती है, जैसे दस्तावेज़ या फ़ोटो।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक शब्द है, दीवार/बाड़ वाली जगह के लिए (जैसे 'जानवरों का enclosure')। व्यवसायिक पत्राचार में 'संलग्नक' का मतलब होता है—पत्र या ईमेल के साथ जुड़ी फ़ाइल। प्राकृतिक खुले स्थानों के लिए नहीं।

Examples

The animals live in a secure enclosure at the zoo.

जानवर चिड़ियाघर के सुरक्षित **संलग्न स्थान** में रहते हैं।

Please find the document in the enclosure.

कृपया दस्तावेज़ को **संलग्नक** में देखें।

The playground has a wooden enclosure for safety.

खेल का मैदान सुरक्षा के लिए लकड़ी का **संलग्न स्थान** है।

Did you check the enclosure I included with the letter?

क्या आपने पत्र के साथ जोड़ा **संलग्नक** देखा?

The rabbits escaped their enclosure last night!

खरगोश कल रात अपने **संलग्न स्थान** से भाग गए!

You must stay inside the enclosure during the tour for your own safety.

दौरे के दौरान आपको अपनी सुरक्षा के लिए **संलग्न स्थान** के अंदर रहना होगा।