"encircle" in Japanese

囲む取り囲む

Definition

何かや誰かを取り囲んで円を作ること。

文学的または書き言葉でよく使われる語です。'encircle a city'（都市を囲む）、'encircled by friends'（友人に囲まれる）など実際・比喩の両方に使われます。

Soldiers encircle the camp every night.

兵士たちは毎晩キャンプを**囲みます**。

Clouds encircle the top of the mountain.

雲が山の頂上を**囲んでいます**。

She used her arms to encircle her baby.

彼女は腕で赤ちゃんを**包み込んだ**。

The city was completely encircled by enemy forces.

その都市は敵軍に完全に**包囲されていました**。

Love seemed to encircle her wherever she went.

彼女が行く先々で愛が彼女を**包み込んでいるようだった**。

To make the design stand out, they encircled it with a bright border.

デザインを目立たせるために、鮮やかな輪郭で**囲みました**。