"enchantress" in Bengali

• মায়াবিনী
• জাদুকরী (নারী)

Definition

একজন নারী যিনি জাদু করতে পারেন এবং মানুষকে মুগ্ধ বা বশ করতে সক্ষম, প্রায়ই রূপকথা বা কিংবদন্তিতে দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'মায়াবিনী' এবং 'জাদুকরী' কথাগুলো সাধারণত সাহিত্য, রূপকথা বা কাল্পনিক গল্পে ব্যবহৃত হয়। দিনচর্যায় খুব কম শোনা যায়। 'witch' (ডাইনি) শব্দটির চেয়ে রোমান্টিক বা মোহময় ভাব প্রকাশ করে।

Examples

The enchantress lived deep in the forest.

**মায়াবিনী** গভীর জঙ্গলে বাস করত।

The prince was bewitched by the enchantress.

রাজপুত্র **মায়াবিনীর** দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল।

In the story, a powerful enchantress turned people into animals.

গল্পে, এক শক্তিশালী **জাদুকরী** মানুষকে প্রাণীতে পরিণত করেছিল।

She entered the room like an enchantress, drawing everyone's attention without saying a word.

সে ঘরে ঢুকল এক **মায়াবিনী**র মতো, কোনো কথা না বলেই সবার দৃষ্টি কেড়ে নিল।

The legend says the enchantress could control the winds and the sea.

কিংবদন্তি বলে, **মায়াবিনী** বাতাস ও সাগর নিয়ন্ত্রণ করতে পারত।

Some called her an enchantress, but others simply saw a clever woman.

কেউ তাকে **মায়াবিনী** বলত, আবার কেউ কেবল বুদ্ধিমতী নারী হিসেবে দেখত।