"enchantment" in Japanese
魅了魔法（まほう）
Definition
強い喜びや魅力を感じること。物語やファンタジーでは魔法の呪文も指す。
Usage Notes (Japanese)
文学やファンタジー作品でよく使われる言葉。現実では「強い魅力」、物語では「魔法」の意味になることが多い。
Examples
The forest was full of enchantment.
森は**魅了**に満ちていた。
She listened with enchantment to the music.
彼女は音楽に**魅了**されて聞いていた。
The wizard cast an enchantment on the castle.
魔法使いは城に**魔法**をかけた。
There’s a real sense of enchantment in her storytelling.
彼女の語りには本物の**魅了**がある。
He fell under the enchantment of the charming city.
彼はその魅力的な町の**魅了**にとらわれた。
Some books just fill you with enchantment from the first page.
本によっては最初のページから**魅了**で心が満たされることがある。