"encasing" in Spanish
Definition
Rodear o cubrir algo completamente, normalmente para protegerlo o separarlo de su entorno.
Usage Notes (Spanish)
'Encasing' es formal y se usa más en contextos técnicos o descriptivos: 'encasing in glass'. Normalmente implica cobertura total para proteger. Se usa menos con personas o acciones rápidas.
Examples
The flower was encasing in a block of clear ice.
La flor estaba **encerrada** en un bloque de hielo transparente.
They are encasing the cheese in wax to keep it fresh.
Están **cubriendo** el queso con cera para mantenerlo fresco.
The phone's case is encasing the device.
La funda del teléfono está **cubriendo** el dispositivo.
The thick fog was encasing the town, making it look mysterious.
La densa niebla estaba **envolviendo** el pueblo, dándole un aire misterioso.
She spent hours encasing the delicate sculpture in protective foam before shipping it.
Pasó horas **envolviendo** la escultura delicada en espuma protectora antes de enviarla.
That layer of chocolate is encasing a sweet caramel center.
Esa capa de chocolate está **cubriendo** un centro de caramelo dulce.