"encapsulated" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que está dentro de uma cápsula ou totalmente contido. Também pode significar algo expresso de forma breve e clara, mantendo apenas o essencial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos científicos ou médicos para descrever algo fisicamente contido, mas também figurativamente para 'resumido'. Comum com ideias, dados, medicamentos. Não use no sentido de 'escondido'.
Examples
The medicine is encapsulated in a small pill.
O medicamento está **encapsulado** numa pequena cápsula.
Her summary encapsulated the main points of the report.
O resumo dela **resumiu** os principais pontos do relatório.
The bacteria are encapsulated for safety during transport.
As bactérias são **encapsuladas** para segurança no transporte.
All her emotions were encapsulated in that one look.
Todas as emoções dela estavam **resumidas** naquele olhar.
The designer encapsulated the brand's style perfectly in the new logo.
O designer **resumiu** perfeitamente o estilo da marca no novo logotipo.
The whole story was encapsulated in just one sentence.
Toda a história estava **resumida** apenas numa frase.