"enamored of" in Korean
매혹되다반하다
Definition
누군가나 무언가에 깊은 사랑이나 감탄을 느끼는 것.
Usage Notes (Korean)
격식적이거나 문학적인 상황에서 많이 쓰임. 단순한 사랑뿐 아니라 깊은 감탄을 나타낼 때도 사용. 사람, 사물, 개념 등 모두에 사용 가능.
Examples
She is enamored of classical music.
그녀는 클래식 음악에 **매혹되어 있다**.
Many tourists become enamored of the city's beauty.
많은 관광객들이 도시의 아름다움에 **반했다**.
He quickly became enamored of his new job.
그는 새 직업에 금방 **반했다**.
They were so enamored of each other that they barely noticed anyone else at the party.
그들은 서로에게 너무 **반해 있어서** 파티에서 다른 사람들은 거의 신경 쓰지 않았다.
I'm completely enamored of this book—haven't put it down all week.
나는 이 책에 완전히 **매혹되어서** 일주일 내내 손에서 놓지 못했다.
He’s not as enamored of football as his friends are.
그는 친구들만큼 축구에 **반하지 않았다**.