"enabled" in Portuguese (PT)
Definition
Que recebeu a capacidade ou permissão para fazer algo; tornou-se possível. Usado frequentemente para descrever uma função, característica ou pessoa que agora pode realizar algo devido a uma alteração ou configuração.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usado após 'ser/estar' (está habilitado, foi habilitado). Comum em tecnologia (funções, dispositivos, contas), e também para pessoas. Não confundir com 'ativado', que só significa ligado; 'habilitado' implica possibilidade ou permissão.
Examples
The new feature is enabled by default.
A nova funcionalidade está **habilitada** por defeito.
She felt enabled to pursue her dreams.
Ela sentiu-se **habilitada** a perseguir os seus sonhos.
Wi-Fi is enabled on this device.
O Wi-Fi está **habilitado** neste dispositivo.
Notifications weren't enabled, so I missed the message.
As notificações não estavam **habilitadas**, por isso não vi a mensagem.
Parental controls are now enabled, so some sites are blocked.
O controlo parental agora está **habilitado**, por isso certos sites estão bloqueados.
He finally felt enabled to speak up at work after the training.
Ele finalmente sentiu-se **habilitado** a falar no trabalho após a formação.