"emptor" in Urdu

• خریدار (قانونی اصطلاح)

Definition

یہ ایک رسمی یا قانونی اصطلاح ہے جس کا مطلب ہے 'خریدار'، یعنی جو کوئی کچھ خریدتا ہے۔ عموماً 'caveat emptor' (خریدار ہوشیار رہے) جیسے فقروں میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘emptor’ اپنی الگ شکل میں بہت کم استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر 'caveat emptor' جیسے قانونی یا رسمی جملوں میں آتا ہے۔ عام گفتگو میں نہیں بولا جاتا۔

Examples

The emptor must be aware of the product's condition before buying.

**خریدار** کو چاہئے کہ خریداری سے پہلے پراڈکٹ کی حالت سے آگاہ ہو۔

In every sale, the emptor takes on some risk.

ہر خرید و فروخت میں، **خریدار** کو کچھ نہ کچھ رسک لینا پڑتا ہے۔

The contract protects the emptor as well as the seller.

معاہدہ **خریدار** اور بیچنے والے دونوں کو تحفظ دیتا ہے۔

It's a classic case of 'caveat emptor'—the buyer didn't read the details.

یہ 'caveat **emptor**' کی کلاسیکی مثال ہے—خریدار نے تفصیلات نہیں پڑھیں۔

As the emptor, you should always ask questions before finalizing a deal.

بطور **خریدار**، آپ کو ہمیشہ ڈیل فائنل کرنے سے پہلے سوالات پوچھنے چاہئیں۔

Legally, the responsibility often falls on the emptor to check for problems.

قانونی طور پر، عموماً مسائل چیک کرنے کی ذمہ داری **خریدار** پر آتی ہے۔