"emptier" in Arabic

• أكثر فراغاً

Definition

'Emptier' هي الصيغة المقارنة لكلمة 'empty'. تُستخدم لوصف شيء يحتوي على أقل أو أقل امتلاءً من شيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'emptier' للمقارنة بين شيئين أو أكثر. غالبًا ما يُستعمل للأشياء المادية (صناديق، غرف)، ويمكن استخدامه أيضًا بشكل مجازي ('شعور أكثر فراغًا'). يُستخدم في النمط المقارن: 'X is emptier than Y'. لا يُستعمل مع الأسماء غير المعدودة إلا في سياق واضح.

Examples

This box is emptier than that one.

هذا الصندوق **أكثر فراغاً** من ذلك.

The streets are emptier at night.

الشوارع **أكثر فراغاً** في الليل.

My glass is emptier than yours.

كأسي **أكثر فراغاً** من كأسك.

The office feels emptier since everyone left for vacation.

المكتب يشعر بأنه **أكثر فراغاً** منذ أن ذهب الجميع في عطلة.

After he moved out, his room looked even emptier.

بعد أن انتقل من هناك، بدا غرفته **أكثر فراغاً**.

Sometimes, the more I talk, the emptier my words feel.

أحيانًا كلما تكلمت أكثر، شعرت أن كلماتي **أكثر فراغاً**.