"employment" in Portuguese (BR)
Definition
Emprego é o estado de ter um trabalho remunerado ou o ato de contratar alguém. Também pode se referir ao total de pessoas que trabalham em um local ou país.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Employment' é usado em contextos formais para falar sobre o mercado de trabalho e economia. Não costuma ser usado no dia a dia para vagas específicas (usa-se 'emprego'). Muito comum em áreas jurídicas, empresariais e governamentais ('contrato de emprego', 'nível de emprego').
Examples
He found employment after six months of searching.
Ele encontrou **emprego** após seis meses procurando.
Many people are looking for employment in the city.
Muitas pessoas procuram **emprego** na cidade.
The company offers employment to over 1,000 people.
A empresa oferece **emprego** para mais de 1.000 pessoas.
Government policies can affect levels of employment across the country.
Políticas do governo podem afetar os níveis de **emprego** em todo o país.
Full employment is hard to achieve in a changing economy.
Pleno **emprego** é difícil de alcançar em uma economia em mudança.
She's hoping her degree will lead to better employment opportunities.
Ela espera que seu diploma traga melhores oportunidades de **emprego**.