"emphasize" in Chinese (Simplified)

• 强调

Definition

在说话或写作时对某事给予特别重视或关注。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、学术或专业场合。常与名词搭配，如 'emphasize the importance'（强调重要性）。不同于重复（repeat）或总结（summarize），表示突出重点。类似词有“highlight”、“stress”，但“emphasize”较为中性。

Examples

Teachers often emphasize the value of reading every day.

老师们经常**强调**每天阅读的重要性。

You should emphasize your strengths in a job interview.

你应该在面试时**强调**自己的优势。

The doctor emphasized the need to exercise regularly.

医生**强调了**规律锻炼的必要性。

Let me emphasize this: deadlines are not flexible.

让我**强调**一下：截止日期不能变动。

He always emphasizes the importance of honesty in his speeches.

他总是在演讲中**强调**诚实的重要性。

I can't emphasize enough how helpful that tip was.

我无法**强调**那条建议有多有用了。