"empathic" in Chinese (Traditional)

• 有同理心的

Definition

展現理解和分享他人感受能力的，或與同理心有關。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較常用於正式或學術語境，日常英語中多用 'empathetic'，兩詞意思接近可互換。

Examples

She is always empathic towards her friends when they are sad.

她總是對朋友很**有同理心**，當他們難過的時候。

An empathic listener helps people feel understood.

一個**有同理心**的傾聽者會讓人覺得被理解。

His empathic response made a big difference.

他的**有同理心的**回應產生了很大不同。

It's hard to be empathic when you're stressed yourself.

當你自己感到有壓力時，很難**有同理心**。

People appreciate managers who are empathic during tough times.

人們很欣賞在困難時期**有同理心的**經理。

Her empathic nature makes her easy to talk to about problems.

她**有同理心的**個性讓人很容易跟她談心事。