"emigrated" in Korean

이민을 갔다

Definition

자신의 나라를 영구적으로 떠나 다른 나라로 이주하는 것.

'Emigrate'는 모국을 떠나는 것, 'immigrate'는 새 나라로 들어오는 것에 초점. 'emigrated from', 'emigrated to'와 같이 사용됨. 공식적, 뉴스 기사에서 자주 쓰임. 두 단어 혼동 주의.

My grandparents emigrated from Italy to the United States.

우리 조부모님은 이탈리아에서 미국으로 **이민을 갔어요**.

He emigrated to Canada in 2001.

그는 2001년에 캐나다로 **이민을 갔다**.

Many people emigrated during the war.

전쟁 중에 많은 사람들이 **이민을 갔다**.

She finally emigrated, looking for better job opportunities.

그녀는 마침내 더 나은 일자리를 찾아 **이민을 갔다**.

After his friends emigrated, he often felt lonely.

친구들이 **이민을 간** 후 그는 자주 외로움을 느꼈다.

They emigrated years ago, but still visit their hometown every summer.

그들은 몇 년 전 **이민을 갔지만**, 여전히 매년 여름 고향을 방문한다.