"emesis" in Japanese
嘔吐（医学用語）
Definition
胃の内容物を口から排出する行為を指す医学用語です。日常会話では使われません。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では「嘔吐」や「吐く」を使いますが、医学文書や学術的な場面では「嘔吐（医学用語）」が使われます。
Examples
The patient had recurrent emesis during the night.
患者は夜間に繰り返し**嘔吐（医学用語）**がありました。
Nausea and emesis are common side effects of chemotherapy.
化学療法の一般的な副作用として、吐き気や**嘔吐（医学用語）**があります。
The doctor asked if there was any emesis after the surgery.
医師は手術後に**嘔吐（医学用語）**があったかどうか尋ねました。
Some medications may reduce the risk of emesis in patients.
一部の薬は患者の**嘔吐（医学用語）**リスクを減らすかもしれません。
The nurse monitored for signs of emesis after giving the medication.
看護師は投薬後の**嘔吐（医学用語）**兆候を観察していました。
Persistent emesis can lead to dehydration, so it should be treated seriously.
持続的な**嘔吐（医学用語）**は脱水につながる可能性があるため、注意が必要です。