"embroiled" in Bengali

• জড়িয়ে পড়া
• জড়িত হওয়া

Definition

কোনো কঠিন বা জটিল পরিস্থিতি, তর্ক বা দ্বন্দ্বের মধ্যে গভীরভাবে জড়িয়ে পড়া বা আটকে যাওয়া বোঝায়। সাধারণত অপছন্দনীয় বা অস্বস্তিকর অবস্থার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Embroiled' সাধারণত নেতিবাচক বা অস্বস্তিকর পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'embroiled in a scandal' বা 'embroiled in controversy'। সাধারণ কাজ বা নিরপেক্ষ পরিস্থিতিতে নয়।

Examples

The company was embroiled in a major scandal.

কোম্পানিটি একটি বড় কেলেঙ্কারিতে **জড়িয়ে পড়েছিল**।

She became embroiled in a heated argument at work.

সে অফিসে এক উত্তপ্ত বিতর্কে **জড়িয়ে পড়েছিল**।

Many countries were embroiled in the conflict.

অনেক দেশ ওই সংঘাতে **জড়িয়ে পড়েছিল**।

He didn't mean to get embroiled in their messy divorce.

সে ইচ্ছা করে ওদের জটিল বিবাহবিচ্ছেদে **জড়িয়ে পড়েনি**।

Before she knew it, she was embroiled in campus politics.

চোখের পলকেই সে ক্যাম্পাস রাজনীতিতে **জড়িয়ে পড়েছিল**।

You don't want to get embroiled with those kinds of people.

তুমি ওই ধরনের মানুষের সাথে **জড়িয়ে পড়তে** চাও না।