"embraces" in Korean
껴안다받아들이다
Definition
누군가를 애정으로 안아 주거나, 새로운 생각·변화·상황을 기꺼이 받아들이는 것.
Usage Notes (Korean)
'embraces'는 신체적(껴안다) 또는 추상적(받아들이다)으로 모두 사용된다. 'hug'는 오직 신체적 의미. 'embraces change', 'embraces diversity' 등의 표현에서 자주 사용.
Examples
She embraces her mother before leaving for school.
그녀는 학교에 가기 전에 엄마를 **껴안다**.
He embraces new ideas with enthusiasm.
그는 새로운 아이디어를 열정적으로 **받아들인다**.
The country embraces diversity.
그 나라는 다양성을 **받아들인다**.
She always embraces a challenge.
그녀는 항상 도전을 **받아들인다**.
The team embraces change rather than fears it.
팀은 변화를 두려워하지 않고 **받아들인다**.
After a long trip, she embraces her friends tightly.
긴 여행 후, 그녀는 친구들을 꼭 **껴안다**.