"embraces" in Bengali

• আলিঙ্গন করে
• গ্রহণ করে

Definition

কাউকে ভালোবাসা প্রকাশ করতে কোলের মধ্যে নেওয়া, অথবা নতুন কোনো আইডিয়া, পরিবর্তন, বা পরিস্থিতিকে খুশি মনে মেনে নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'embraces' শব্দটি আবেগপ্রবণ (কাউকে জড়িয়ে ধরা) ও বিমূর্ত (কোনো ধারণা গ্রহণ) উভয় অর্থে হয়। 'hug' শুধু শারীরিকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'embraces change', 'she embraces diversity' ইত্যাদি বাক্যে সাধারণ।

Examples

She embraces her mother before leaving for school.

সে স্কুলে যাওয়ার আগে তার মাকে **আলিঙ্গন করে**।

He embraces new ideas with enthusiasm.

সে নতুন ধারণা **গ্রহণ করে** উত্তেজনার সঙ্গে।

The country embraces diversity.

দেশটি বৈচিত্র্যকে **গ্রহণ করে**।

She always embraces a challenge.

সে সবসময় চ্যালেঞ্জকে **গ্রহণ করে**।

The team embraces change rather than fears it.

দলটি পরিবর্তনকে **গ্রহণ করে**, ভয় পায় না।

After a long trip, she embraces her friends tightly.

লম্বা সফরের পর, সে তার বন্ধুদের শক্তভাবে **আলিঙ্গন করে**।