"embouchure" in Spanish
Definition
La forma en que un músico coloca la boca y los labios para tocar un instrumento de viento o metal, o la abertura donde un río desemboca en el mar o lago.
Usage Notes (Spanish)
En música, se usa sobre todo para instrumentos de viento o metal; en geografía, es un término formal para donde un río desemboca. Es más común entre músicos y especialistas. Expresiones: 'buena embocadura,' 'controlar la embocadura.'
Examples
The flute player practiced her embouchure every day.
La flautista practicaba su **embocadura** todos los días.
A good embouchure is important for playing the trumpet.
Una buena **embocadura** es importante para tocar la trompeta.
The river’s embouchure is near the coast.
La **embocadura** del río está cerca de la costa.
If your embouchure is too tight, the sound will be sharp and thin.
Si tu **embocadura** es muy tensa, el sonido será agudo y delgado.
She struggled to form a proper embouchure for her new saxophone.
A ella le costaba formar una buena **embocadura** para su nuevo saxofón.
There's a small fishing village right at the river's embouchure.
Hay un pequeño pueblo pesquero justo en la **embocadura** del río.