"embellish with" in Bengali

• সজ্জিত করা
• দিয়ে অলংকৃত করা

Definition

কোনো নির্দিষ্ট উপাদান, বিশদ বা বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে কিছু সাজানো বা আরও আকর্ষণীয় করে তোলা।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি দৃশ্যমান বস্তু সাজাতে বা গল্পে অতিরঞ্জিত আলাপ যোগাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত উপাদান/বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে বেশি শোনা যায়। একটু আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে।

Examples

She embellished the dress with shiny beads.

সে পোশাকটি **ঝকঝকে পুঁতির দিয়ে সজ্জিত করেছিল**।

The cake was embellished with strawberries and cream.

কেকটি **স্ট্রবেরি ও ক্রিম দিয়ে সাজানো ছিল**।

He likes to embellish his stories with exciting details.

সে তার গল্পগুলি **উত্তেজনাপূর্ণ বিবরণ দিয়ে অলংকৃত করতে ভালোবাসে**।

She loves to embellish her essays with quotes from famous authors.

সে তার প্রবন্ধগুলি **বিখ্যাত লেখকদের উদ্ধৃতি দিয়ে সাজাতে ভালোবাসে**।

The walls were embellished with beautiful murals and plants.

দেয়ালগুলি **সুন্দর দেয়ালচিত্র ও গাছপালা দিয়ে সাজানো ছিল**।

He tends to embellish his achievements with a bit of exaggeration.

সে তার সাফল্যগুলি **কিছুটা অতিরঞ্জনের দিয়ে সাজায়**।