"embarrassments" in Turkish
Definition
Kişiyi başkalarının önünde utandıran, rahatsız ve mahcup hissettiren olaylar veya durumlar anlamına gelir. Genellikle yanlışlıklar veya hoş olmayan durumlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya nötr ortamlarda kullanılır; 'embarrassments' kişiler için değil, durumlar için kullanılır. 'financial embarrassments' ve 'minor embarrassments' gibi kalıplarla sıkça geçer. 'shame'den (daha derin anlam) farklıdır. Çoğunlukla çoğul halde kullanılır.
Examples
She tried to forget her past embarrassments.
Geçmişteki **mahcubiyetlerini** unutmaya çalıştı.
The meeting was full of small embarrassments.
Toplantı küçük **mahcubiyetlerle** doluydu.
Children often laugh at each other's embarrassments.
Çocuklar genellikle birbirlerinin **utanç verici durumları**na gülerler.
Over dinner, we shared our worst embarrassments from high school.
Akşam yemeğinde, lisede yaşadığımız en kötü **mahcubiyetleri** paylaştık.
He managed to laugh off his embarrassments and keep talking.
Kendi **mahcubiyetlerini** gülümseyerek geçiştirdi ve konuşmaya devam etti.
These small embarrassments are just part of life—don’t let them bother you.
Bu küçük **mahcubiyetler** hayatın bir parçası—bunları kafana takma.