"embarrass about" in Korean

• ...에 대해 창피해하다

Definition

자신과 관련되었거나 특정 상황 때문에 불편하거나 부끄럽거나 난처하다고 느끼는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 이유와 함께 쓰임("embarrassed about my accent"). 일상적이고 비공식적 상황에서 쓰이며, 심각한 부끄러움에는 'ashamed' 사용.

Examples

She felt embarrassed about her mistake in class.

그녀는 수업에서 실수한 것에 대해 **창피해했다**.

I am embarrassed about my accent when I speak English.

나는 영어를 할 때 내 억양이 **창피하다**.

Many people are embarrassed about asking for help.

많은 사람들이 도움을 요청하는 것에 **창피해한다**.

He gets embarrassed about talking in front of large groups.

그는 많은 사람들 앞에서 말하면 **창피해한다**.

Don’t be embarrassed about making mistakes while learning.

배우면서 실수하는 걸 **창피하게** 생각하지 마세요.

I used to be embarrassed about letting people see my drawings, but not anymore.

예전엔 내 그림을 보여주는 게 **창피했지만**, 이제는 전혀 그렇지 않다.