"embark upon" in Arabic

يشرع فييبدأ

Definition

بدء شيء مهم، مثل رحلة أو مشروع أو نشاط جديد، وغالبًا ما يكون ذلك تحديًا أو أمرًا ذا أهمية.

تُستخدم بأسلوب رسمي أو أدبي، غالبًا في سياقات المشاريع أو التحديات الكبيرة، وليست شائعة في المحادثات اليومية. تشير غالبًا إلى بداية مسعى كبير أو مهم.

She decided to embark upon a new career in medicine.

قررت أن **تشرع في** مسيرة مهنية جديدة في الطب.

We are about to embark upon a long journey.

نحن على وشك أن **نشرع في** رحلة طويلة.

He will embark upon a major project next year.

سيقوم **بالشروع في** مشروع كبير في العام القادم.

After graduation, I'm ready to embark upon whatever comes next.

بعد التخرج، أنا مستعد أن **أشرع في** أي شيء قادم.

It takes courage to embark upon a business from scratch.

يحتاج الأمر لشجاعة لكي **تبدأ** مشروعًا من الصفر.

Before you embark upon this adventure, make sure you're fully prepared.

قبل أن **تشرع في** هذه المغامرة، تأكد أنك مستعد تمامًا.