"embankment" in Japanese

堤防土手

Definition

堤防や土手は、水をせき止めたり、道路や線路を支えたり、洪水を防ぐために土や石、コンクリートで造られた盛り土や構造物です。

主に土木や地理分野で使われます。「川の堤防」「線路の土手」などの言い回しが一般的です。「ダム」（完全に水をせき止める）とは異なります。

The workers built an embankment along the river to stop flooding.

作業員たちは洪水を防ぐために川沿いに**堤防**を築きました。

The train tracks run on top of an embankment.

線路は**土手**の上を走っています。

Children played near the high embankment by the lake.

子供たちは湖のそばの高い**堤防**の近くで遊んでいました。

After the heavy rain, the old embankment started to show cracks.

大雨の後、古い**堤防**にひびが入り始めた。

Local farmers say the embankment protects their fields during storm season.

地元の農家は、**堤防**が嵐の時期に畑を守ってくれると言っています。

You can get a great view of the city from the top of the embankment.

**堤防**の上から街の素晴らしい景色が見られます。