"emanated" in Urdu

• پھیلنا
• خارج ہونا

Definition

کسی ذریعہ سے روشنی، خوشبو، حرارت یا احساس وغیرہ کا باہر آنا یا پھیل جانا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر مادی اشیاء کے لیے اور رسمی یا ادبی جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر 'سے پھیلنا' کے ساتھ آتا ہے۔ لوگوں کے جسمانی حرکت کے لیے نہیں ہوتا۔

Examples

A soft light emanated from the lamp.

چراغ سے نرم روشنی **پھیل رہی تھی**۔

A strange smell emanated from the kitchen.

باورچی خانے سے عجیب سی بو **پھیل رہی تھی**۔

Heat emanated from the fire, warming the room.

آگ سے حرارت **پھیل رہی تھی**، جس سے کمرہ گرم ہوا۔

Her confidence emanated in every word she spoke.

اس کے ہر لفظ میں اس کا اعتماد **پھیل رہا تھا**۔

Laughter emanated from the crowded hall during the performance.

پرفارمنس کے دوران بھری ہوئی ہال سے قہقہے **پھیل رہے تھے**۔

A sense of peace emanated from the quiet garden.

پر سکون باغ سے سکونت کا احساس **پھیل رہا تھا**۔