"emanate" in Chinese (Simplified)
散发发出
Definition
从源头流出或发出，常用于描述气味、光线、声音或感觉的发出。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于正式、书面语，常用于描述气味、光、声音或情感由某处发出。常与“from”连用。与 'emit'（技术性更强）不同。
Examples
A strange sound emanated from the dark room.
一个奇怪的声音**从**黑暗的房间**传出**。
Warm light emanated from the fireplace.
温暖的光线**从**壁炉**散发出来**。
A lovely scent emanated from the kitchen.
诱人的香味**从**厨房**飘出来**。
Laughter emanated from the group around the table.
笑声**从**桌子旁的人群**传来**。
A sense of calm emanated from her presence.
她的存在**散发出**一种平静感。
A weird smell seemed to emanate from the basement.
有股怪味似乎**从**地下室**散发出来**。