"elites" in Portuguese (PT)
Definition
Grupos de pessoas na sociedade que têm mais poder, influência ou riqueza; normalmente distinguem-se das pessoas comuns pelo seu estatuto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos formais ou académicos para se referir a grupos poderosos ou influentes, muitas vezes com uma conotação negativa quando se refere a distância do cidadão comum. Costuma aparecer no plural: 'as elites'.
Examples
The elites control many important decisions in society.
As **elites** controlam muitas decisões importantes na sociedade.
Some believe the elites are out of touch with ordinary people.
Alguns acreditam que as **elites** estão afastadas das pessoas comuns.
The government asked the elites for advice about the economy.
O governo pediu conselhos às **elites** sobre a economia.
Many people feel the elites make decisions that benefit only themselves.
Muita gente sente que as **elites** tomam decisões apenas para benefício próprio.
There's a growing gap between the elites and everyone else in the country.
Existe uma diferença cada vez maior entre as **elites** e o resto das pessoas no país.
Journalists often debate how much influence the elites really have.
Os jornalistas muitas vezes debatem quanta influência as **elites** realmente têm.