"elevating" in Portuguese (BR)
Definition
Ato de levar algo para uma posição mais alta, seja fisicamente (levantar) ou no sentido figurado, como melhorar o humor, o status ou a qualidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais ou acadêmicos, tanto para levantar coisas quanto para melhorar emoções. Para levantar objetos no dia a dia, prefira 'levantar'. 'Elevating experience' é 'experiência enriquecedora'.
Examples
She is elevating the box onto the shelf.
Ela está **elevando** a caixa para a prateleira.
Music is elevating his mood.
A música está **elevando** o humor dele.
We are elevating standards in our school.
Estamos **elevando** os padrões na nossa escola.
That speech was truly elevating—it made me feel inspired.
Aquele discurso foi realmente **elevador**—me senti inspirado.
Her comments are always elevating, pushing everyone to do better.
Os comentários dela são sempre **estimulantes**, impulsionando todos a melhorar.
The team's spirit is elevating after the big win.
O espírito da equipe está **elevando-se** depois da grande vitória.