"electrics" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se aos sistemas elétricos, fios ou circuitos de um edifício, veículo ou máquina. Usado sobretudo no inglês britânico para se referir a tudo o que é da área elétrica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
A palavra 'electrics' é típica do inglês britânico, normalmente no plural, e fala de todos os componentes elétricos ('the car's electrics'). No inglês americano diz-se 'electrical system'. Usado com carros, aparelhos ou edifícios.
Examples
The electrics in this house need to be checked.
É necessário verificar a **elétrica** desta casa.
My car's electrics stopped working after the storm.
A **elétrica** do meu carro deixou de funcionar depois da tempestade.
She is studying electrics at college.
Ela estuda **elétrica** na universidade.
If you keep having power cuts, you might want to upgrade the electrics.
Se continua a ter cortes de eletricidade, talvez deva modernizar a **elétrica**.
The old fridge still works, but the electrics are dangerous.
O frigorífico antigo ainda funciona, mas a **elétrica** é perigosa.
We called an expert to check the electrics before moving in.
Chamámos um especialista para verificar a **elétrica** antes de nos mudarmos.