"eldest" in Portuguese (PT)

mais velho (filho/irmão)

Definition

Usado para descrever quem é o mais velho entre irmãos ou filhos numa família. Geralmente refere-se ao primogénito.

Mais formal do que 'oldest', usado principalmente no contexto familiar para irmãos ou filhos. Não se utiliza para objetos ou animais.

My eldest brother lives in Canada.

O meu irmão **mais velho** vive no Canadá.

She is the eldest of three sisters.

Ela é a **mais velha** de três irmãs.

Their eldest child just finished college.

O filho **mais velho** deles acabou de terminar a universidade.

As the eldest, he had to take care of his siblings when their parents were away.

Sendo o **mais velho**, teve de tomar conta dos irmãos quando os pais estavam ausentes.

People often expect the eldest to be more responsible.

Espera-se muitas vezes que o **mais velho** seja mais responsável.

Is Anna your eldest or do you have an older child?

A Anna é a tua filha **mais velha** ou tens algum filho mais velho?