"elaboration" in Bengali

• বিস্তার
• বিস্তারিত ব্যাখ্যা

Definition

কোনো বিষয়কে আরও স্পষ্ট ও পূর্ণাঙ্গ করতে অতিরিক্ত তথ্য বা ব্যাখ্যা যোগ করার প্রক্রিয়াকে বলা হয়। বিস্তারিত ব্যাখ্যা বা উপস্থাপনা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

ফরমাল প্রসঙ্গে যেমন একাডেমিক বা অফিসিয়াল লেখালেখিতে 'elaboration' বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'require', 'provide', 'ask for' এসব শব্দের সঙ্গে দেখা যায়; 'detail' থেকে এটি বড় ধারণা বা ব্যাখ্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The teacher asked for an elaboration of your answer.

শিক্ষক আপনার উত্তরের **বিস্তার** চেয়েছেন।

Her elaboration helped everyone understand the topic.

তার **বিস্তার** সবাইকে বিষয়টি বুঝতে সাহায্য করেছে।

Please write an elaboration in your essay.

আপনার প্রবন্ধে একটি **বিস্তার** লিখুন।

Could you give a bit more elaboration on your idea?

আপনার ধারণা নিয়ে আরও একটু **বিস্তার** দিতে পারেন?

Her project stood out because of the elaboration in every section.

প্রত্যেক অংশে **বিস্তার** থাকায় তার প্রকল্পটি আলাদা হয়ে উঠেছিল।

Sometimes, too much elaboration can make things confusing.

কখনও কখনও খুব বেশি **বিস্তার** বিষয়টিকে জটিল করে তুলতে পারে।