"elaborates" in Japanese

• 詳しく説明する
• 詳細に述べる

Definition

物事をよりわかりやすく、または詳細にするために詳しく説明したり述べたりすること。

Usage Notes (Japanese)

主に学術的やビジネスなどフォーマルな場面で使われます。「elaborate on」のような表現とともに用いられます。「elaborates」は三人称単数形です。

Examples

She elaborates on her idea in the meeting.

彼女は会議で自分のアイデアを**詳しく説明する**。

The professor elaborates on the chapter every week.

教授は毎週その章を**詳しく説明する**。

When asked, he elaborates his answer.

質問されると、彼は答えを**詳しく説明する**。

She always elaborates when someone needs more information.

誰かがもっと情報を必要とする時、彼女はいつも**詳しく説明する**。

If something’s unclear, he elaborates so everyone understands.

何かが分かりにくい時、彼は皆にわかるように**詳しく説明する**。

During interviews, she often elaborates to give a fuller picture.

インタビューでは、彼女はよく**詳しく説明する**ことで全体像を伝える。