"ejecting" in Korean

• 배출하다
• 내쫓다
• 꺼내다

Definition

무엇이나 누군가를 강제로 장소나 장치에서 밖으로 내보내는 것. 디스크를 기기에서 빼거나 사람을 내쫓을 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'Ejecting'은 공식적이거나 기술적인 맥락에서 자주 쓰입니다. 주로 기계에서 디스크, 사람을 한정된 공간에서 내보낼 때 사용합니다. 'Injecting'(넣다)과 혼동하지 마세요. 관용적으로 'ejecting a disk', 'ejecting a player' 등이 있습니다.

Examples

He is ejecting the DVD from the player.

그는 플레이어에서 DVD를 **꺼내고 있다**.

The referee is ejecting the player for breaking the rules.

심판이 규칙을 어긴 선수에게 **퇴장 명령을 내리고 있다**.

The printer is ejecting the printed page.

프린터가 인쇄된 용지를 **배출하고 있다**.

After the crash, the pilot was ejecting from the jet within seconds.

사고 직후, 조종사는 몇 초 만에 전투기에서 **탈출했다**.

Please wait before ejecting the USB drive to avoid losing data.

데이터 손실을 방지하려면 USB 드라이브를 **꺼내기** 전에 기다려 주세요.

Security is ejecting anyone causing trouble at the event.

보안 요원이 행사장에서 문제를 일으키는 사람을 **내보내고 있다**.