"egotistical" in Chinese (Traditional)

• 自負的
• 自我中心的

Definition

自負的人過於看重自己，只在意自己的重要性或需要。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Egotistical” 為正式詞語，帶有批判意味，用來形容只關心自己、驕傲的人。常與 'egotistical person'、'egotistical behavior' 搭配。比 'confident（自信）' 更負面。不要和 'egocentric（以自我為中心）' 混淆。

Examples

He is very egotistical and never listens to others.

他非常**自負**，從來不聽別人的話。

Being egotistical can make it hard to have real friends.

**自負**的人很難交到真正的朋友。

Many people find egotistical people annoying.

很多人覺得**自負**的人很煩人。

She sounded so egotistical during that interview, talking only about herself.

在那次採訪中，她聽起來非常**自負**，只談自己。

Don’t be so egotistical—sometimes it’s good to admit you’re wrong.

別那麼**自負**，有時候承認錯誤是好事。

Mark’s egotistical attitude makes teamwork almost impossible.

馬克的**自負**態度讓團隊合作幾乎不可能。