"egomaniacs" in Arabic

• مهووسو الذات

Definition

أشخاص شديدو التمركز حول الذات ومنشغلون بأنفسهم للغاية، وغالبًا يتجاهلون مشاعر واحتياجات الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة في سياقات غير رسمية وغالبًا بطريقة سلبية، وتصف أشخاصًا مهووسين بأنفسهم. الكلمة أقوى وأكثر انتقادًا من مجرد 'أناني' أو 'نرجسي'. تشير عادةً إلى سلوك متطرف.

Examples

Some celebrities are called egomaniacs because they only care about themselves.

يُطلق على بعض المشاهير لقب **مهووسو الذات** لأنهم يهتمون بأنفسهم فقط.

Teachers try not to treat their students like egomaniacs.

يحاول المعلمون ألا يعاملوا طلابهم كـ**مهووسي الذات**.

People do not like working with egomaniacs.

الناس لا يحبون العمل مع **مهووسي الذات**.

After that meeting, it was clear the board was full of egomaniacs.

بعد ذلك الاجتماع، اتضح أن المجلس مليء بـ**مهووسي الذات**.

Don’t bother arguing with egomaniacs—they never listen to anyone else.

لا تتعب نفسك في الجدال مع **مهووسي الذات**—فهم لا يستمعون لأي أحد.

Her patience amazes me; she can handle a room full of egomaniacs and still stay calm.

صبرها يُدهشني؛ يمكنها التعامل مع غرفة مليئة بـ**مهووسي الذات** وتظل هادئة.