"eggy" in Korean

계란 맛이 나는계란 냄새가 나는

Definition

음식에서 계란 맛이나 냄새가 강하게 느껴지는 것을 뜻합니다.

대화체에서 주로 사용되고, 계란 맛이 지나치게 느껴질 때 불평의 의미로 쓰입니다.

The omelet tasted very eggy.

오믈렛이 정말 **계란 맛이 강했어**.

This soup smells kind of eggy.

이 수프에서 약간 **계란 냄새**가 나.

I don’t like eggy desserts.

나는 **계란 맛이 나는** 디저트를 좋아하지 않아.

Wow, the custard turned out a bit too eggy for my taste.

와, 커스터드가 내 입맛에는 좀 너무 **계란 맛이 난다**.

My friends say runny eggs are gross, but I don't mind things a little eggy.

내 친구들은 반숙 계란은 이상하다고 하지만, 나는 조금 **계란 맛이 나도** 괜찮아.

If your cake tastes eggy, try adding more vanilla next time.

케이크에서 **계란 냄새**가 많이 나면 다음엔 바닐라를 더 넣어봐.