"egalitarian" in Portuguese (PT)
Definition
Acreditar que todas as pessoas devem ter os mesmos direitos e oportunidades, ou relacionado com um sistema que trata todos igualmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Maioritariamente formal ou académico. Muito usado em debates sobre sociedade, como 'sociedade igualitária'. Não confundir com 'equitativo' (justo, mas não sempre igual). Pode ser adjetivo ou substantivo.
Examples
An egalitarian society gives everyone the same rights.
Uma sociedade **igualitária** dá a todos os mesmos direitos.
He has egalitarian beliefs about education.
Ele tem crenças **igualitárias** sobre a educação.
The new law is very egalitarian.
A nova lei é muito **igualitária**.
She prefers to work in an egalitarian workplace where everyone’s ideas are valued.
Ela prefere trabalhar num ambiente **igualitário** onde todas as ideias são valorizadas.
Many young people want a more egalitarian political system.
Muitos jovens querem um sistema político mais **igualitário**.
It’s hard to build a truly egalitarian community, but many try.
É difícil construir uma comunidade verdadeiramente **igualitária**, mas muitos tentam.