"effortless" in Arabic

سهلبدون جهد

Definition

شيء 'سهل' يتم بسهولة ويتطلب جهدًا قليلاً أو لا يتطلب أي جهد.

غالبًا ما يُستخدم لوصف الإنجازات أو الجمال الطبيعي المُلفت: 'جمال سهل' أو 'بدا الأمر سهلاً'. يحمل معنى الإعجاب غالبًا.

Her dance moves looked effortless.

كانت حركات رقصها **سهلة**.

He gave an effortless smile.

أعطى ابتسامة **سهلة**.

The exam seemed effortless for her.

الامتحان بدا **سهلاً** بالنسبة لها.

He made playing the piano look completely effortless.

جعل عزف البيانو يبدو **سهلاً** تمامًا.

Her effortless style makes fashion look easy.

أسلوبها **السهل** يجعل الموضة تبدو بسيطة.

The way he solved the problem was almost effortless.

الطريقة التي حل بها المشكلة كانت تقريبًا **سهلة**.