"effigy" in Bengali
Definition
এটি সাধারণত কারো রূপে তৈরি পুতুল বা মূর্তি, যা মূলত প্রতিবাদ বা রাগ প্রকাশের জন্য প্রদর্শন বা ধ্বংস করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'effigy পুড়ানো' ধরনের আন্দোলনে ব্যবহৃত হয়; এটি সাধারণত কার্টুন-জাতীয় বা অতিরঞ্জিত পুতুল বোঝায়, বাস্তবিক মূর্তি নয়।
Examples
They burned the politician's effigy during the protest.
তারা প্রতিবাদের সময় রাজনীতিকের **কুশপুতুল** পুড়িয়েছিল।
An effigy of the king was placed in the town square.
রাজা’র **কুশপুতুল** শহরের চত্বরে রাখা হয়েছিল।
The parade featured a large effigy made of paper.
প্যারেডে একটি বড় **কুশপুতুল** ছিল যা কাগজ দিয়ে তৈরি।
The crowd chanted angrily as the effigy went up in flames.
জনতা উত্তেজিত হয়ে চিৎকার করছিল যখন **কুশপুতুল** জ্বলে উঠল।
Making an effigy was their way of showing strong disagreement.
**কুশপুতুল** তৈরি করা ছিল তাদের দৃঢ় প্রতিবাদ জানানোর উপায়।
The protesters carried a giant effigy through the city streets.
প্রতিবাদকারীরা শহরের রাস্তায় একটি বিশাল **কুশপুতুল** নিয়ে ঘুরছিল।