"eff" in Indonesian
Definition
'Ef' berarti huruf F dalam alfabet Inggris, dan juga digunakan sebagai pengganti kata kasar 'fuck' agar terdengar lebih sopan.
Usage Notes (Indonesian)
'Ef' biasa dipakai dalam lelucon, dialog, atau untuk menghindari kata kasar secara langsung, misalnya dalam 'effing' atau 'eff you'. Jarang digunakan secara tertulis.
Examples
Please eff the letter in the spelling test.
Silakan sebut huruf **ef** dalam ujian ejaan.
He doesn't say bad words, he just says 'eff'.
Dia tidak mengucapkan kata kasar, hanya bilang '**ef**'.
The word 'fish' starts with an 'eff' sound.
Kata 'fish' dimulai dengan bunyi '**ef**'.
He said 'What the eff?' when he saw the mess.
Ketika melihat kekacauan itu, dia berkata, 'Apa-apaan ini, **ef**?'
Some people write 'effing' instead of the real swear word.
Beberapa orang menulis '**efing**' daripada kata kasar aslinya.
'Don't eff with me,' he joked, using the clean version.
Dia bercanda, 'Jangan **ef** sama aku,' menggunakan versi halus.