"educations" in Japanese

• 教育制度
• 教育形態

Definition

「education」の複数形で、複数の教育制度や教育体系を指す言葉です。主に学術的な文脈で使われます。

Usage Notes (Japanese)

日本語では通常「教育」は数えないが、研究や比較で複数の制度や形態を述べるときに使います。個人の学業達成には使いません。

Examples

Different countries offer different types of educations.

国によって様々な**教育制度**が用意されています。

She studied two different educations during her career.

彼女はキャリアの中で2つの異なる**教育形態**を学びました。

The report compares various educations from around the world.

その報告書は世界中のさまざまな**教育制度**を比較しています。

Her experiences with different educations shaped her unique perspective.

彼女がさまざまな**教育制度**を経験したことが、独自の視点を形作りました。

When discussing global issues, people often refer to multiple educations as examples.

世界的な課題について語るとき、多くの人が複数の**教育制度**を例に出します。

The book explores how different educations impact society as a whole.

この本は、さまざまな**教育制度**が社会全体にどう影響するかを探っています。