"editorialize" in Chinese (Traditional)

• 發表社論觀點
• 加入個人看法

Definition

指在新聞報導中加入個人觀點，表達個人意見而不僅僅是報導事實。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於新聞或媒體評論，有時帶有記者應保持客觀的負面含義。常見語搭包括「傾向於發表社論觀點」、「避免主觀評論」。很少用於新聞以外的情境。

Examples

Reporters should not editorialize during the news broadcast.

記者在新聞播報時不應該**發表社論觀點**。

She tries not to editorialize in her articles.

她盡量在文章中不**發表個人看法**。

It is important to avoid editorializing when writing a report.

寫報告時要避免**加入個人看法**。

He tends to editorialize whenever he covers political news, which upsets some viewers.

每次報導政治新聞時，他總是**表達自己看法**，這讓一些觀眾不高興。

Some podcasts openly editorialize, while others stick strictly to the facts.

有些播客會公開**發表個人看法**，而有些只講事實。

If you editorialize too much, people may not trust your reporting.

如果你太多**加入個人看法**，人們可能不會相信你的報導。