"edifying" in Japanese

• 啓発的（けいはつてき）
• 教化的（きょうかてき）

Definition

人の心や知識を向上させるための、教えや学びを与えるもの。

Usage Notes (Japanese)

本やスピーチ、経験などで、知識や人間性を高めてくれる場合によく使います。単なる教育ではなく、人格や頭脳の成長に重きを置きます。

Examples

The teacher gave an edifying speech about kindness.

先生は親切について**啓発的な**スピーチをしました。

Reading history books can be very edifying.

歴史の本を読むことはとても**啓発的**です。

His advice was always edifying to younger students.

彼のアドバイスは常に若い生徒たちにとって**啓発的**でした。

I found our late-night conversation genuinely edifying.

深夜の会話は本当に**啓発的**だと感じた。

The documentary was not just informative, but also quite edifying.

そのドキュメンタリーは単に情報を与えるだけでなく、とても**啓発的**でした。

Honestly, volunteering at the shelter was more edifying than I had expected.

正直、シェルターでのボランティア活動は思った以上に**啓発的**だった。